Hallöchen Ihr Lieben,
ich hab mal eine Formulierungsfrage. Ich habe eine Stundenauswertung vor mir liegen und mache darüber ein Entwurf einer Pauschalrechnung. Soweit alles klar. Dann soll ich ein Anschreiben an die Mandantschaft entwerfen (auch im Entwurf), worin ich mitteile, dass wir derzeit so-und-so viele Stunden haben, dass wir aber aufgrund dieser hohen Stundenanzahl "nur" eine Pauschale in Höhe von ... berechnen. Ich stelle mich da etwas dumm an, aber ich brauche eine Formulierungshilfe.
Vielen Dank.
Stundenabrechnung
-
Jerry
- Forenfachkraft
- Beiträge: 213
- Registriert: 19.10.2010, 20:47
- Beruf: ReFa
- Software: Advoware
- Wohnort: Brb
vielleicht so:
Sehr...,
iva nehmen wir Bezug auf die getroffene Vergütungsvereinbarung. Bislang haben wir gemäß anliegendem Tätigkeitsnachweis ... Stunden für die Bearbeitung Ihrer Angelegenheit aufgewandt. Dies entspräche einem Nettobetrag in Höhe von insgesamt ... Entgegenkommenderweise haben wir hier jedoch gemäß anliegender Kostennote nur einen Pauschalbetrag in Höhe von ... in Ansatz gebracht. Wir bitten höflich um Ausgleich.
Sehr...,
iva nehmen wir Bezug auf die getroffene Vergütungsvereinbarung. Bislang haben wir gemäß anliegendem Tätigkeitsnachweis ... Stunden für die Bearbeitung Ihrer Angelegenheit aufgewandt. Dies entspräche einem Nettobetrag in Höhe von insgesamt ... Entgegenkommenderweise haben wir hier jedoch gemäß anliegender Kostennote nur einen Pauschalbetrag in Höhe von ... in Ansatz gebracht. Wir bitten höflich um Ausgleich.
-
Ally123
- Foren-Praktikant(in)
- Beiträge: 20
- Registriert: 02.02.2009, 21:30
- Beruf: RA Fachangestellt
- Wohnort: Hamburg
Hallo,
wir formulieren dies meist so:
In der Anlage erlaube ich mir, Ihnen meine Zeitaufstellung für den Monat ... zu übermitteln.
In Ihrem Kosteninteresse habe ich jedoch nur .... Stunden in Rechnung gestellt und erlaube mir, Ihnen meine diesbezügliche Rechnung mit der Bitte um gelegentlichen Ausgleich zu übermitteln.
Gruß aus HH
wir formulieren dies meist so:
In der Anlage erlaube ich mir, Ihnen meine Zeitaufstellung für den Monat ... zu übermitteln.
In Ihrem Kosteninteresse habe ich jedoch nur .... Stunden in Rechnung gestellt und erlaube mir, Ihnen meine diesbezügliche Rechnung mit der Bitte um gelegentlichen Ausgleich zu übermitteln.
Gruß aus HH