Seite 1 von 1

eine apostillierte aktuelle Registerauskunft anfordern.

Verfasst: 18.08.2011, 14:47
von Sungirl
Reicht es aus?

hiermit zeigen wir Ihnen an, dass wir die Firma XY, vertreten.

Zwecks Vorlage in Russland bitten wir um Übersendung einer apostillierten aktuellen Registerauskunft.


??????

Re: eine apostillierte aktuelle Registerauskunft anfordern.

Verfasst: 18.08.2011, 15:34
von No.Me.
Was stellst du dir denn unter einer Registerauskunft vor? Ich gehe davon aus, dass du damit einen Handelsregisterauszug meinst. Ich würde schreiben: Bitte übersenden Sie uns einen beglaubigten Auszug aus dem Handelsregister der Gesellschaft **** (HRB **** / HRA ****). Zwecks Verwendung des Auszuges in Russland bitten wir ferner um die Erteilung einer Apostille. Kosten können uns aufggegeben werden.

Re: eine apostillierte aktuelle Registerauskunft anfordern.

Verfasst: 18.08.2011, 15:38
von Jupp03/11
M. E. ist für die Erteilung der Apostille das LG zuständig. Im übrigen wie No.Me.

Re: eine apostillierte aktuelle Registerauskunft anfordern.

Verfasst: 18.08.2011, 15:48
von No.Me.
Wenn ich mich richtig erinnere gab das AG damals den Auszug direkt weiter an das LG.