Hallo,
ist das doppelt gemoppelt ?
"ist anliegend beigefügt"
ist anliegend und beigefügt doppelt gemoppelt
oder wie würdet ihr das schreiben?
Vielen Dank
Emilia
Doppelt gemoppelt
- lady_lydili
- Kennt alle Akten auswendig
- Beiträge: 520
- Registriert: 23.11.2006, 14:57
- Software: Phantasy (DATEV)
- Wohnort: Bayern
oder nur "anliegend senden wir Ihnen" oder "ist anliegend".
wer, wie was? der, die das? wieso, weshalb, warum?...wer nicht fragt, bleibt dumm...
[url=http://www.smilies.4-user.de][img]http://www.smilies.4-user.de/include/Schilder/smilie_b_016.gif[/img][/url]
[url=http://www.smilies.4-user.de][img]http://www.smilies.4-user.de/include/Schilder/smilie_b_016.gif[/img][/url]
anliegend erhalten Sie....
in der anlage in Fotokopie.. beigefügt...
usw.. würd ich besser finden...
in der anlage in Fotokopie.. beigefügt...
usw.. würd ich besser finden...
- Curry
- ...ist hier unabkömmlich !
- Beiträge: 8213
- Registriert: 22.11.2006, 09:00
- Beruf: gepr. Rechtsfachwirtin
- Software: RA-Micro
- Wohnort: Nähe Stuttgart
Ich find das eigentlich in Ordnung so. Für mich wäre es unvollständig wenn das steht: "... ist anliegend." Das hört sich meiner Meinung nach komisch an.
Curry
Optimisten haben gar keine Ahnung von den freudigen Überraschungen, die Pessimisten erleben.
Optimisten haben gar keine Ahnung von den freudigen Überraschungen, die Pessimisten erleben.
- PeeDee
- Absoluter Workaholic
- Beiträge: 1689
- Registriert: 29.01.2007, 17:13
- Beruf: ReFa
- Software: Advoware
- Wohnort: Troisdorf
anliegend beigefügt ist halt typische anwaltsdeutsch. wie stillschweigend (hat man schon mal jemanden laut schweigen gehört?)
Mir kann man nicht kündigen - Sklaven müssen verkauft werden
Die Welt ist ein Irrenhaus... und ich sitz in der Zentrale
Die Welt ist ein Irrenhaus... und ich sitz in der Zentrale
-
- Daueraktenbearbeiter(in)
- Beiträge: 476
- Registriert: 20.09.2006, 12:02
- Beruf: Rechtsanwalts- u. Notarfachangestellte
- Wohnort: nähe Kiel
, schreibe ich eigentlich auch immer so, aber wenn ich drüber nachdenk, ist es vielleicht wirklich doppelt.
LG
Heike
LG
Heike