englischer Vermerk

In diesen Bereich gehören sämtliche Themen rund um das Notariat, die nicht einem anderen Themenbereich eindeutig zugeordnet werden können.
Antworten
Nine
Daueraktenbearbeiter(in)
Beiträge: 430
Registriert: 13.08.2007, 14:44

#1

03.04.2008, 10:51

Hallo Ihr No's :-)
Ich bin leider eher eine Re als eine No und mache das nur in Vertretung. Jetzt z. B. gerade
Ich habe folgendes Problem: Ich soll einen Waffenschein beglaubigen mit ENGLISCHEM Vermerk. SPrich: englische Abschriftenbeglaubigung. Hat jemand einen Text für mich? Englische UB's hab ich schon gemacht, aber das hier nicht. :-(
Kordu

#2

03.04.2008, 10:52

Vorstehende Fotokopie stimmt mit der Urschrift wörtlich überein, was ich hiermit beglaubige.

==> Preceding photocopy agrees with the original literally what I certify herewith.
Nine
Daueraktenbearbeiter(in)
Beiträge: 430
Registriert: 13.08.2007, 14:44

#3

03.04.2008, 10:54

Super...vielen vielen Dank :-)
Kordu

#4

03.04.2008, 10:55

Bitte, gern geschehen!
Antworten