Hallo!
Ich habe folgendes Problem. Habe einen Schuldner in der Türkei. Laut Auskunft des AG Hagen ist Zustellung eines Mahnbescheides in die Türkei nicht möglich. Kann ich nunmehr aufgrund getroffener Gerichtsstandsvereinbarung beim zuständigen deutschen Gericht Klage einreichen? Wird diese dann in die Türkei zugestellt?
Danke im Voraus.
Klagezustellung im Ausland
- alraune
- Daueraktenbearbeiter(in)
- Beiträge: 369
- Registriert: 22.09.2009, 12:50
- Beruf: Fremdsprachenkorrespondentin (IHK), mache aber alles, was eine ReFa so macht
- Software: RA-Micro
- Wohnort: Berlin
Ich habe diese beiden Links anzubieten, die ggf. weiterhelfen:
http://www.datenbanken.justiz.nrw.de/pl ... an=tuerkei
http://www.ankara.diplo.de/Vertretung/a ... __tur.html
Wegen der Zustellung würde ich mal bei Gericht anrufen und fragen, ob und wie das geht. Und was für Kosten (z.B. für Übersetzung) da noch anfallen können.
http://www.datenbanken.justiz.nrw.de/pl ... an=tuerkei
http://www.ankara.diplo.de/Vertretung/a ... __tur.html
Wegen der Zustellung würde ich mal bei Gericht anrufen und fragen, ob und wie das geht. Und was für Kosten (z.B. für Übersetzung) da noch anfallen können.