Eintragung einer Zwangssicherungshypothek bei Errungenschaftsgemeinschaft
Verfasst: 14.01.2020, 15:55
Liebe Foristen,
ich habe folgende Frage:
Ich will auf Grundlage eines Vollstreckungstitels eine Zwangssicherungshypothek auf ein Grundstück eintragen lassen, welches zwei Eheleuten in Errungenschaftsgemeinschaft nach ital. Recht gehört. Ausweislich des mir vorliegenden Vollstreckungstitels sind beide Eheleute Schuldner der Forderung. Meinen entsprechenden Antrag hatte ich mit der Formulierung "...auf der jeweiligen Miteigentumshälfte der Schuldner" versehen. Ich kriege nun eine Monierung des GBA mit der Bitte um "Prüfung und Konkretisierung", da die Schuldner in Errungenschaftsgemeinschaft eingetragen seien.
Wie lautet denn die richtige "konkretsierte" Formulierung, die das GBA nun von mir verlangt?
Wäre toll, wenn jemand eine Idee hätte.
Ich danke Euch im Voraus.
ich habe folgende Frage:
Ich will auf Grundlage eines Vollstreckungstitels eine Zwangssicherungshypothek auf ein Grundstück eintragen lassen, welches zwei Eheleuten in Errungenschaftsgemeinschaft nach ital. Recht gehört. Ausweislich des mir vorliegenden Vollstreckungstitels sind beide Eheleute Schuldner der Forderung. Meinen entsprechenden Antrag hatte ich mit der Formulierung "...auf der jeweiligen Miteigentumshälfte der Schuldner" versehen. Ich kriege nun eine Monierung des GBA mit der Bitte um "Prüfung und Konkretisierung", da die Schuldner in Errungenschaftsgemeinschaft eingetragen seien.
Wie lautet denn die richtige "konkretsierte" Formulierung, die das GBA nun von mir verlangt?
Wäre toll, wenn jemand eine Idee hätte.
Ich danke Euch im Voraus.