RVG auf Englisch?

...für das vom 01.07.2004 bis 31.07.2013 geltende Gebührenrecht
Antworten
Benutzeravatar
Schneeweißchen
Kennt alle Akten auswendig
Beiträge: 500
Registriert: 25.07.2008, 09:27
Wohnort: Braunschweig

#1

15.02.2010, 09:16

Hallo,

meine Chefin hätte gerne eine Liste der einzelnen Gebührentatbestände des RVG auf englisch.

Habt ihr ne Ahnung, wo ich das herbekomme?

LG :D
[color=#8040FF]Hoffnung ist nicht die Überzeugung, dass etwas gut ausgeht,
sondern die Gewissheit, dass etwas Sinn hat, egal wie es ausgeht.[/color]

[color=#40BF00]Das Geheimnis des Erfolges ist die Beständigkeit der Ziele.[/color]
Astrid101

#2

15.02.2010, 09:19

Hallo,

es gibt www.gesetze-im-internet.de. Das ist eine Seite über die Bundesregierung. Ich weiß, dass es möglich ist, diese auch in Englisch aufzurufen.

Ich weiß allerdings nicht, ob auch die Gesetze übersetzt werden, kann ich mir eigentlich nicht vorstellen.

Aber: Versuch macht kluch! ;-)

Vielleicht funktioniert es ja...
cjdenver
Absoluter Workaholic
Beiträge: 1118
Registriert: 13.08.2009, 16:02
Wohnort: Hamburg

#3

15.02.2010, 10:22

Du meinst glaub ich das hier

http://www.gesetze-im-internet.de./Teil ... tions.html

Da sind aber natürlich nicht alle verzeichnet, das RVG soweit ich sehen kann auch nicht. Bisschen eigenartig dass es grad die Abgabenordnung auf Englisch gibt... :D
***

You want credit, I not give ...... you get mad.
I give credit, you not pay ......... I get mad.
......... better you get mad!!


An sich nicht erstattbare Kosten des arbeitsgerichtlichen Verfahrens erster Instanz sind insoweit erstattbar, als durch sie erstattbare Kosten erspart bleiben. (LG Rheinland-Pfalz)
Antworten