Also ich habe nochmal nachgeschaut, sie hat im Vermögensverzeichnis als Eigentum nur ein Grundstück angegeben, dass wir jedoch schon aus der Masse freigegeben haben. Bei der Vollstreckungsankündigung ist aber auch nicht ersichtlich, ob es sich um das aus der Masse freigegebene Grundstück handelt oder um die Wohnung in der die Schuldnerin derzeit wohnt, adressiert ist die Ankündigung an die Wohnung. Der Text darunter lautet wie folgt:
Vollstreckungsankündigung Kassenzeichen, Datum
Sehr geehrte ...
sie haben es trotz Mahnung versäumt, die nachgolgend genannten Forderungen fristgerecht zu begleichen. Die Vollstreckungsbehörde hat mich deshalb bauftragt, den Rückstand im Verwaltungsvollstreckungsverfahren einzuziehen. Deshalb empfehle ich Ihnen, die Schuldsumme binnen einer Woche ab Zugang dieser Ankündigung unter Vorlage dieser Zahlungsaufforderung einzuzahlen oder der Verbandsgemeindekasse unter Angabe des Kassenzeichens zu überweisen.
Abgabenart Fällig Betrag
Wasser 15.04.12 292,68
Säumniszuschl. 16.05.12 5,00
Mahngeb. 16.05.12 5,66
Säumniszuschl. 01.08.12 5,00
Oder soll ich die Verbandsgemeinde mal anschreiben und mitteilen, dass sich die Schuldnerin in Insolvenz befindet, aber das Dumme ist ja, dass ich nicht weis, von wann die Schuldnen genau sind, ich nehme nämlich an, dass es sich hier um Schulden handelt, die nach der Insolvenz entstanden sind, also "Neuschulden" quasi und damit haben wir ja dann nichts mehr zutun.
Ich hoffe dass ich euch mit meiner kurzen Beschreibung ein wenig mehr Einblick in die Sache verschaffen konnte.
Vielen Dank für die freundlichen Anmerkungen.
