Huhu Leute,
ich soll die Gegenseite um Zahlung auffordern.
Ich schreibe immer (sofern es natürlich passt) diesen Satz
"Wir bitten um Anweisung der Urteilsbeträge auf unser unten angegebenes Konto."
Zufällig sah das Schreiben meine Kollegin grad und sagte, "es heißt Überweisung"
Überweisung klingt auch richtig, aber Anweisung ist es doch auch oder?
LG
Welcher Satz ist richtig?
- icerose
- ...ist hier unabkömmlich !
- Beiträge: 12499
- Registriert: 04.06.2007, 16:57
- Beruf: ReNoFa (tätig als ReFa)
- Software: Advoware
- Wohnort: mein Büro in Berlin
noch mal ich:
Wir hier "bitten" auch gar nicht um Zahlung, sondern "fordern auf"![Mr. Green :mrgreen:](./images/smilies/icon_mrgreen.gif)
Wir hier "bitten" auch gar nicht um Zahlung, sondern "fordern auf"
![Mr. Green :mrgreen:](./images/smilies/icon_mrgreen.gif)
Mit mir kann man Pferde stehlen ... aber morgen bringen wir sie zurück ![Ausrufezeichen :!:](./images/smilies/icon_exclaim.gif)
![Ausrufezeichen :!:](./images/smilies/icon_exclaim.gif)
- 13
- NORTHERN DINO
- ...ist hier unabkömmlich !
- Beiträge: 17711
- Registriert: 02.04.2006, 21:36
- Beruf: Dibbel-Ribbel i.R.
- Wohnort: Siehe Flagge
Die nächste Stufe ist dann: Kröten her bei Vermeidung von Kalaschnikow... ![32](https://www.foreno.de/app.php/sam/?mode=smilie&sam_id=32)
~ Grüßle ~
![Bild](http://www.cosgan.de/images/midi/set/d028.gif)
![Bild](http://www.nationalflaggen.de/media/flags/flagge-niedersachsen-animiert.gif)
![Bild](https://www.cheesebuerger.de/smiliegenerator/ablage/525/464.png)
Veni, vidi, violini (Ich kam, ich sah, ich vergeigte)...
![257](https://www.foreno.de/app.php/sam/?mode=smilie&sam_id=257)
>>> Bitte keine Sachfragen per pN.
Nutze das Forum zum Vorteil aller! <<<
![Bild](http://www.cosgan.de/images/midi/set/d028.gif)
![Bild](http://www.cosgan.de/images/midi/set/d030.gif)
![Bild](http://www.nationalflaggen.de/media/flags/flagge-niedersachsen-animiert.gif)
![Bild](https://www.cheesebuerger.de/smiliegenerator/ablage/525/464.png)
Veni, vidi, violini (Ich kam, ich sah, ich vergeigte)...
![Mit den Augen rollen :roll:](./images/smilies/icon_rolleyes.gif)
>>> Bitte keine Sachfragen per pN.
Nutze das Forum zum Vorteil aller! <<<