FoReNo.de

Wir müssen in einer Scheidungssache einen Abtrennungsantrag an das Gericht stellen. Beim Versorgungsausgleich gibt es Probleme, aber Paar will sobald wie mgl. geschieden werden.

Hab sowas noch nie geschrieben. Hat da vielleicht jemand en Formulierungsvorschlag für mich?

Die Voraussetzungen für die Abtrennung müssen halt vorliegen. Das ist im neuen Recht erheblich einfacher als früher, guck mal in § 140 Abs. 2 Nr. 4 oder 5 FamFG.

Wenn die Abtrennung danach möglich ist, schreibst Du einfach

... beantrage ich, das Verfahren über den Versorgungsausgleich abzutrennen.

Und begründest anhand der Kriterien von Nr. 4 oder 5. Bei Nr. 4 müssen beide den Antrag stellen.