Der Schuldner bezieht EU-Rente, wahrscheinlich demnächst Altersrente, die höher ausfallen wird. Du solltest auf jeden Fall die Rentenanwartschaften pfänden. Ich habe einen Fall, in welchem nach X-Jahren der Pfändung plötzlich monatlich 190,00 € eingehen.

Also ich würde 2 Kostennoten aus dem jeweilig regulierten Betrag an die Haftplicht schicken und 2 Kostennoten aus dem 100%igen Betrag an die Rechtsschutz abzügl. von der Haftpflicht bezahlten Gebühren.

Da hat entweder der GV geschlammpt oder der Anwalt des Gläubiger. Kostenschuldner ist meiner Ansicht nach der Gläubiger, der dann gucken muss, woher sein Geld wieder kriegt.

Also nehme ich den ersten ZB zurück und mache einen neuen, den ich dann übersetzen lasse, oder? Das Gericht hat bis jetzt nur ca. 40,00 € verlangt. Die Übersetzungskosten würden ja ein Vielfaches verursachen (auf Weisung meines Chefs habe ich dem ZB-Antrag noch einen Haufen Anlagen beigefügt, die je...

Ich habe mich für den europäischen ZB entschieden, habe ihn aber nicht übersetzt. Du hast so Recht, cosmicmoon. Ich bin die einzige hier, die sich damit befassen muss, obwohl ich doch auch keine Ahnung habe. Die Chef's auch nicht.

150,00 fände ich auch o.k.. Chef wird das aber wahrscheinlich anders sehen. Wir sind ja soooooooooooooo arm.

Danke Adora Belle.

Wie ist denn die Forderung entstanden? Kannst Du ihn wegen Betruges anzeigen? Dann muss ihn ja die STA suchen.

Da haben wir unserem Mandanten ja einen "Bärendienst" erwiesen. Er sollte urspünglich 30 Tagessätz á 20,00 E bezahlen. Nach unserem Einspruch wurde der Tagessatz auf 10,00 € reduziert. 300,00 € gespart aber Anwaltskosten, wenn ich jeweils Mittelgebühren ansetze, hat er nun von ca. 700,00 €...

So, jetzt hab' ich den Salat: Das Gericht in Frankreich verlangt Übersetzung in die französische Sprache. Kann mir jemand ein Übersetzungsbüro empfehlen?

Grüße vom Tölpel

Hallo, zum ersten Mal seit 15 Jahren soll ich eine Strafsache abrechnen und haben keinen blassen Schimmer mehr. Beim Stöbern im Foreno bin ich auf Sabbi's Fall gestoßen, der gleichgelagert ist wie unser Fall. Grundgebüh, vorbereitendes Verfahren, 1. Rechtszug AG. Wir haben gegen den Strafbefehl Eins...