Kann jemand rumänisch?

In dieses Forum gehören alle Themen, die keinem anderem Forum zugeordnet werden können.
Antworten
frauke2211
Foren-Praktikant(in)
Beiträge: 14
Registriert: 25.06.2007, 20:35
Wohnort: Meppen

#1

22.04.2009, 10:09

Wir haben eine Verfügung aus Rumänien bekommen, logischerweise auf rumänisch, klasse! Kann mir das evtl. jemand übersetzen?
Francis
Kennt alle Akten auswendig
Beiträge: 786
Registriert: 07.08.2007, 16:07

#2

22.04.2009, 10:11

Unsere Aushilfe ist gebürtige Rumänin, lebt seit ca. 10 Jahren in Deutschland, evtl. die.
Benutzeravatar
Smilie
...ist hier unabkömmlich !
Beiträge: 5742
Registriert: 18.10.2007, 15:05
Kontaktdaten:

#3

22.04.2009, 10:11

Im Notfall würde ich damit zu nem Übersetzer rennen. Finds aber schon komisch, dass vom Gericht her keine Übersetzung beigefügt war.
Life is like a coin - you can spend it any way you want but you can spend it only once...
In diesem Sinne: Viele liebe Grüße

:pcwink

Bitte mal klickern und mitmachen www.ig-reno.de - Danke
Antworten